Editar en común: editoriales universitarias de América Latina se reúnen para fortalecer la cooperación regional

Representantes de cinco editoriales universitarias de América Latina —Ediciones UniAndes (Colombia), UdeLaR (Uruguay), BUAP (México), Com-Arte (Brasil) y Eduvim (Argentina)— participaron de un proceso de acercamiento institucional que incluyó un diagnóstico previo y un encuentro virtual, con el objetivo de fomentar la cooperación regional y discutir estrategias conjuntas frente a la fragmentación del mercado editorial académico latinoamericano.


El encuentro se llevó adelante en dos jornadas, 11 y 18 de agosto de 2026 donde las editoriales participantes realizaron una lectura cruzada de sus catálogos y un relevamiento diagnóstico destinado a conocer en profundidad la situación de cada una de las instituciones participantes. Esta puesta en común permitió identificar puntos de partida y particularidades propias de cada editorial, sentando las bases para un diálogo más productivo en la instancia posterior.

Los y las representantes de editoriales universitarias de Argentina, Brasil, Colombia, México y Uruguay (editores, publisher, coordinadores de áreas) discutieron estrategias de cooperación regional para avanzar en estrategias conjuntas en pos de dinamizar el mercado editorial académico de la región.

Durante el intercambio, cada institución expuso las particularidades de su catálogo, sus estructuras de financiamiento y los desafíos que enfrenta en materia de profesionalización técnica y administrativa.

Entre los temas que atravesaron la conversación se destacaron:

  • El impacto de las nuevas tecnologías y la inteligencia artificial en los procesos editoriales.
  • Las tensiones y desafíos vinculados al acceso abierto.
  • La necesidad de ganar mayor visibilidad internacional para la producción académica de la región.
  • La cooperación y participación de los sellos en ferias y eventos impulsados por las editoriales participantes.

Redes de coedición y distribución

El diálogo concluyó con un consenso en torno a la importancia de fortalecer las redes de coedición y distribución entre las editoriales universitarias latinoamericanas, como una vía concreta para consolidar al español y al portugués como lenguas de relevancia científica a nivel internacional.

Comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Banner animado gif de José Hernández

Últimas noticias

Categorías

Archivos

Últimos Lanzamientos