Descripción

Memoria multidireccional, publicado en 2009, se consolidó rápidamente como una de las intervenciones más decisivas en el campo de los estudios de memoria. El libro puso en cuestión el régimen conceptual que había estructurado los debates sobre el pasado traumático en el espacio público, modificando las coordenadas desde las cuales se pensaban las relaciones entre memoria, identidad y política.
El punto de partida de Rothberg es la identificación de una hipótesis implícita pero persistente: la idea de que las memorias de distintos grupos sociales se inscriben en una lógica de competencia por reconocimiento.
Más allá de las formulaciones polémicas que acompañaron ese debate, lo que interesa al autor es la estructura argumentativa que lo sostiene: la presunción de que el reconocimiento de una memoria implica necesariamente la desatención de otra.
En oposición a esta lógica competitiva, Rothberg acuña el concepto de memoria multidireccional.
Más allá de la coyuntura que marcó su escritura y de aquella que acompaña hoy su traducción, la fuerza de la multidireccionalidad reside en haber desplazado los marcos desde los cuales se pensaba la memoria colectiva.
Silvana Mandolessi