La cautiva - El matadero y otras páginas

“Si bien la literatura para los escritores de este período histórico era concebida como un medio para entender y transformar la realidad política—cuyo paradigma es Sarmiento--, en el caso de Esteban Echeverría puede percibirse a lo largo de su vida una tensión entre la literatura y la política, que se manifiesta en una oscilación entre períodos de aislamiento voluntario para preservar la escritura poética y momentos de síntesis donde la política es el hilo hegemónico de su producción y accionar.”

Carlos Dámaso Martínez, del "Estudio Preliminar" de esta edición.