Presentación del libro Sobre el autoritarismo brasileño

El reciente lanzamiento de Eduvim, Sobre el autoritarismo brasileño, será presentado en un evento virtual, que contará con la coordinación de Carlos Gazzera, director de la Editorial, la autora del título, Lilia Katri Moritz Schwarcz, y su traductora al castellano, Marcela Croce. A su vez, participarán Mariano Saravia e Idelber Avelar.
Mientras Schwarcz comentará los pormenores de su investigación y cómo el concepto “autoritarismo” transversaliza la retórica del Brasil, tanto del pasado como del presente, Croce compartirá sus desafíos en torno a la experiencia de la traducción y el trabajo complejo de trasladar la idea del libro hacia un público informado mas no especializado en la idiosincrasia brasileña.
En tanto, Mariano Saravia aportará su perspectiva histórica, periodística y coyuntural sobre lo que ocurrió y ocurre en Brasil, en vísperas del proceso electoral que tendrá lugar el 2 de octubre, en compañía de Idelber Avelar, quien realizará una revisión cultural, literaria y política sobre la dictadura militar iniciada por Castelo Branco en 1964 y prolongada durante 21 años.
La cita será el miércoles 3 de agosto a las 18 horas en Argentina y Brasil, y se podrá apreciar desde nuestro canal de YouTube desde aquí.
A continuación, compartimos una breve reseña sobre los protagonistas:
Lilia Schwarcz es historiadora y Doctora en Antropología Social por la Universidad de São Paulo, además de profesora titular en la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias Humanas de la misma institución, y profesora visitante en la Universidad de Princeton.
Marcela Croce es autora de los seis tomos de Historia compara de las literaturas argentina y brasileña, editados por Eduvim, y especializada en Brasil. Doctora en Letras por la Universidad de Buenos Aires, lidera la cátedra “Problemas de Literatura Latinoamericana” y se ha dedicado ampliamente al estudio e investigación de intelectuales argentinos.
Mariano Saravia es periodista especializado en política internacional, historia y derechos humanos. Ha escrito diez libros multitraducidos. Brinda conferencias y cursos sobre los procesos sociales de Suramérica, por lo que fue convocado a disertar varias veces en Brasil. Es profesor invitado de la Universidad de Wisconsin-Green Bay y del Boston College.
Idelber Avelar es autor de cuatro libros y del blog “O Biscoito Fino e a Massa”, donde teoriza sobre literatura, política y cultura popular. Doctor en Estudios Hispanoamericanos por la Universidad de Duke, actualmente, ejerce como profesor titular de la Universidad de Tulane.
Para conocer más del libro Sobre el autoritarismo brasileño, ingresar aquí.
Autor(es) del contenido
Equipo de Comunicación, Prensa y Mkt.

Equipo de Comunicación, Prensa y Mkt.
El área de comunicación de Eduvim se compone de profesionales que desarrollan estrategias y productos comunicacionales para la editorial y otras unidades del Grupo Eduvim.